«

»

17ème édition – Marseille 2013

Bienvenu(e)s sur la page de la 17ème édition du PriMed.
Cette édition a été organisée à Marseille, dans le cadre des événements liés à l’année « Capitale européenne de la culture ». Les projections, les rencontres et la remise des prix on eu lieu au MuCEM et à la Villa Méditerranée.
Le PriMed 2013 a connu la participation des présidents des télévisions du bassin méditerranéen, venus à Marseille pour le premier sommet international organisé par France Télévisions. La 17ème édition du PriMed a été inséré dans le programme de la « Semaine audiovisuelle de la Méditerranée », un événement qui s’est conclu avec la fête de la musique au Vieux Port.
Retrouvez ici le numéro de la newsletter « Méditerranée Audiovisuelle » dédié au PriMed.

LE PALMARES

GRAND PRIX FRANCE TÉLÉVISIONS ENJEUX MÉDITERRANÉENS
Dance of Outlaws
de Mohamed El Aboudi (Maroc, Finlande)
Parrainé par France Télévisions (6000 euros)

PRIX MÉMOIRE DE LA MÉDITERRANÉE
In Utero Srebrenica de Giuseppe Carrieri (Italie)
Parrainé par l’INA Institut National de l’Audiovisuel (5000 euros)

PRIX ART, PATRIMOINE ET CULTURES DE LA MÉDITERRANÉE
A House for Bernarda Alba de Lidia Peralta Garcia (Espagne)
Parrainé par la Ville de Marseille (5000 euros)

La conférence « Produire en Méditerranée »

PRIX REPORTAGE
Le Martyre des sept moines de Tibhirine de Malik Ait-Aoudia (Algérie) et Séverine Labat (France)
Parrainé par Radio France (5000 euros)

PRIX PREMIÈRE OEUVRE
Ich Liebe Dich de Emine Emel Balci (Turquie)
Parrainé par la Rai Radio Televisione Italiana (5000 euros)

PRIX COURT
Garbage de Burak Türten (Turquie)
Parrainé par Marseille Provence 2013 (2500 euros)

PRIX MULTIMÉDIA
Dans les murs de la Casbah de Céline Dréan (France)
Parrainé par Orange (2500 euros)

PRIX MPM AVERROES JUNIOR
A House for Bernarda Alba de Lidia Peralta Garcia (Espagne)
Parrainé par MPM Marseille Provence Métropole (5000 euros)

PRIX SPECIAL DU JURY
Le thé ou l’électricité de Jérôme Le Maire (Belgique)
Parrainé par la CTC Collectivité Territoriale Corse (5000 euros)

Rémy Pflimlin et François Jacquel

MENTION SPÉCIALE ASBU
Troufions de Thierry Demaizière et Alban Teurlai (France)

PRIX A LA DIFFUSION attribués par :

TV5 Monde
Guerre d’Algérie, la déchirure de Gabriel Le Bomin et Benjamin STORA (France)

France 3 Corse ViaStella
Italy, Love it, or leave it de Gustav Hofer et Luca Ragazzi (Italie)

Rai Tre
Five broken Cameras de Emad Burnat (Territoires palestiniens) et Guy Davidi (Israël)

C’est en présence de Rémy Pflimlin, Président de France Télévisions, et pour la première fois à Marseille, de la plupart des Présidents des télévisions méditerranéennes, réunis à l’invitation du CMCA et de France Télévisions, que s’est déroulée la 17ième édition du PriMed, Festival de la Méditerranée en images

LES FILMS SÉLECTIONNÉS DE CETTE ÉDITION
ENJEUX MÉDITERRANÉENS
DANCE OF OUTLAWS de Mohamed EL ABOUDI (Finlande)
FIVE BROKEN CAMERAS de Emad BURNAT et Guy DAVIDI (France / Israël / Palestine)
ITALY : LOVE IT, OR LEAVE IT de Gustav HOFER et Luca RAGAZZI (Italie)
LE THÉ OU L’ÉLECTRICITÉ de Jérôme LE MAIRE (Belgique)
MAUDIT SOIT LE PHOSPHATE de Samy TLILI (Tunisie)

MÉMOIRE DE LA MÉDITERRANÉE
GUERRE D’ALGÉRIE, LA DECHIRURE – ÉPISODE 1 de Gabriel LE BOMIN et Benjamin STORA (France)
IN UTERO SREBRENICA de Giuseppe CARRIERI (Italie / Bosnie)
TINGHIR-JERUSALEM, Les Échos du Mellah de Kamal HACHKAR (France / Maroc)
TROUFIONS de Thierry DEMAIZIERE et Alban TEURLAI (France)

ART PATRIMOINE ET CULTURES DE LA MÉDITERRANÉE
– A HOUSE FOR BERNARDA ALBA de Lidia PERALTA GARCIA (Espagne)
IN SEARCH OF OIL AND SAND de Wael OMAR et Philippe DIB (Egypte)
– LONE SAMARITAN de Barak HEYMANN (Israël)
YASMINA & MOHAMMED de Régine ABADIA (France)

PREMIÈRE OEUVRE
ICH LIEBE DICH de Emine Emel BALCI (Turquie / Allemagne)
LIVING SKIN de Fawzi SALEH (Egypte)
SACRED STONES de Muayad ALAYAN et Laila HIGAZI (Palestine)
WE ARE HERE de Abdallah YAHYA (Tunisie)

PRIX REPORTAGE
ISLAM RADICAL : LES DJIHADISTES EN EMBUSCADE de Kamal REDOUANI (France)
LE MARTYRE DES SEPT MOINES DE TIBHIRINE de Malik AIT–AOUDIA et Séverine LABAT(France)
MEDITERRANEE, UNE SOUPE DE PLASTIQUE de Sophie LE GALL (France)
SARAJEVO MON AMOUR de Frédéric TONOLLI (France)

COURT MÉDITERRANÉEN
BULAQ de Davide MORANDINI et Fabio LUCCHINI (Italie)
GARBAGE de Burak TÜRTEN (Turquie)
LIVING IN THE NILE de Mohamad EL WASSIFY (Egypte)
RESTORED PICTURES de Mahasen NASSER-ELDIN (Palestine)
THE BELL RANG de Salah EL-GAZZAR (Egypte)

MULTIMÉDIA DE LA MÉDITERRANÉE

La bande annonce du PriMed 2013

Réalisation : Franco F. Revelli

Le spot TV

Réalisation : Franco F. Revelli

LA REMISE DES PRIX


En présence des présidents des télévisions de la Méditerranée, parrain de la cérémonie : Yann Arthus BERTRAND.
Puis les réalisateurs nominés, présents dans l’assemblée, sont venus sur scène recevoir leurs Prix, devant un Auditorium Germaine Tillion qui a fait salle comble – plus de 300 spectateurs. Les membres des deux jurys, les Présidents des télévisions méditerranéennes, les représentants des collectivités locales et territoriales, ainsi que les lycéens qui ont contribué à la remise du Prix MPM Averroès Junior, assistaient également à la cérémonie.
primed2013-remise-des-prix primed2013-remise-des-prix primed2013-remise-des-prix primed2013-remise-des-prix primed2013-remise-des-prix primed2013-remise-des-prix

LE « PRIMEDINFO »

Rémy Pflimlin interviewé par les journalistes du PriMed INFO

Rémy Pflimlin interviewé par les journalistes du PriMed INFO

Le PRIMED INFO est un projet qui naît de la collaboration entre la webtv du CMCA et l’IEJ Marseille.


Les étudiants/journalistes ont eu la possibilité de rencontrer et interviewer des professionnels de l’audiovisuel méditerranéen sous l’encadrement pédagogique de Jean-François TEALDI (Rédacteur en chef en charge des questions méditerranéennes -Direction des Affaires Internationales France Télévisions)

Toutes les éditions du PriMed INFO ont été diffusées sur les sites partenaires de France 3
REGARDEZ ICI TOUTES LES EDITIONS DU PRIMEDINFO

LA CONFERENCE-DEBAT « LA TELEVISION DE SERVICE PUBLIC, UNE AMBITION MEDITERRANEENNE »

primed2013-conférence-débatRetrouvez ici, en vidéo à la demande, la conférence-débat du PriMed 2013.

En présence de Rémy Pflimlin, Président de France Télévisions et des Présidents des Télévisions méditerranéennes.

Vendredi 21 Juin 2013 – Auditorium du MuCEM sur l’esplanade du J4 à Marseille

Présentée par Hervé Brusini, coordination Isabelle Staes.

LA CONFERENCE « PRODUIRE EN MEDITERRANEE »

La conférence-débat a été animée par Thierry PARDI, Rédacteur en chef du magazine « Mediterraneo »
cliquez ici – auditorium de la Villa Méditerranée
Intervenants :
Jean-Emmanuel Casalta, Directeur des Antennes de France 3 Corse ViaStella,
Chantal Fischer, Chef du Service Cinéma et Audiovisuel de la région PACA
Yolaine La Colonge, Responsable Corsica pôle tournage de la CTC
Gilles Machu, Délégué régional de France 3 Côte d’Azur
Cyrille Perez, producteur
Paul Rognoni, producteur
Paul Saadoun, PRIMI
Colomba Sansonetti, responsable des filières audiovisuelles de l’Université de Corse
Dominique Tiberi, productrice

LES IMAGES DU PRIMED 2013

Retrouvez ici les images du PriMed 2013.
Les professionnels, les réalisateurs, le public, les personnalités, l’organisation, le MuCEM, la Villa Méditerranée : instantanés d’un grand succès.
Photos de Irene de Rosen
Toutes les images sont propriété du CMCA, toute reproduction ou utilisation non autorisée est interdite.
Cliquez sur chaque image pour l’agrandir

produire-en-med--primed2013-3 produire-en-med--primed2013-2Chantal Ficher primed2013-yolaine-lacolonge primed2013-yann-arthus-bertrand2 primed2013-yann-arthus-bertrand et Franco Revelli
POUR VOIR ENCORE PLUS D’IMAGES – cliquez ici