Tutti i vincitori del PriMed 2016

La XXma edizione del PriMed è terminata con la cerimonia di premiazione e le rediffusioni dei film premiati. Grazie ai numerosi spettatori presenti che hanno partecipato ai dibattiti interessanti organizzati alla fine di ogni proiezione. In totale 6000 spettatori hanno assistito alle proiezioni ed ai vari eventi di questa edizione.
Grazie ai partners, ai registi ed a tutti i nostri volontari.

Il PriMed 2016 sarà ricordato anche per l’ampio dispositivo dedicato a 2500 liceali della Regione PACA e di tutto il Mediterraneo (Svizzera, Algeria, Egitto, Italia).

Regardez ici la Remise des Prix du PriMed 2016

Ritrovate qui qui La cerimonia di chiusura alla Villa Méditerranée di Marsiglia.

 

I VINCITORI DELLA XXma EDIZIONE

Premio SFIDE DEL MEDITERRANEO
sponsorizzato da France Télévisions
LA GRANJA DEL PAS di Silvia MUNT

Premio MEMORIE DEL MEDITERRANEO
sponsorizzato de INA (Institut National de l’Audiovisuel)
MY OWN PRIVATE WAR di Lidija ZELOVIC

Premio OPERA PRIMA
sponsorizzaro dalla RAI
WHEELS OF WAR di Rami KODEIH

Premio ARTE CULTURE E PATRIMONIO DEL MEDITERRANEO
TISSEUSES DE RÊVES di Ithri IRHOUDANE

Premio MPM AVERROES JUNIOR
sponsorizzato da Métropole Aix-Marseille Provence
AUBE DORÉE, UNE AFFAIRE PERSONNELLE di Angélique KOUROUNIS

Premio CORTO MEDITERRANEO (premio del pubblico)
FAYROUZ, DAY OF GLORY di Hicham AÏT OUGUERRAB e Fouad ZAARI

Premio MULTIMEDIA DEL MEDITERRANEO
sponsored by Orange
TROUBLED WATERS di Isabelle SYLVESTRE

MENZIONE SPECIALE ASBU
LORO DI NAPOLI di Pierfrancesco LI DONNI

PREMI ALLA DIFFUSIONE
2M (Marocco) : LES DERNIERS NOMADES di Hamdi BEN AHMED
France 3 Corse ViaStella : DAESH, PAROLES DE DÉSERTEURS di Thomas DANDOIS e François-Xavier TREGAN
RAI 3 : NAPOLISLAM di Ernesto PAGANO

Iscrizioni aperte per il PriMed 2016

logo PriMedApertura delle iscrizioni per la 20ma edizione del PriMed !

Ultimo giorno per iscrivere il proprio film : 10 APRILE 2016

La 20ma edizione del PriMed sara organizzata a Marsiglia dal 19 al 26 Novembre 2016.

 

Il PriMed, Premio Internazionale del Documentario e del Reportage Mediterraneo, è un concorso internazionale che si svolge ogni anno. E’ destinato alle produzioni audiovisive che si occupano di questioni e temi legati al Mediterraneo, dalla costa atlantica fino alle coste del Mar Nero.

Questo evento è aperto a tutti gli organismi televisivi (pubblici o privati), strutture produttive (pubbliche, private o comunità), autori, registi, giornalisti e documentaristi che, attraverso il loro lavoro ei loro programmi, partecipano ad una migliore comprensione del Mediterraneo, della sua storia, delle sue culture e tradizioni.

Il PriMed ha lo scopo di favorire la conoscenza reciproca ed il confronto sulla attualità del Mare Nostrum. Il PriMed offre anche l’occasione per un incontro annuale tra i professionisti dell’audiovisivo, contribuendo al dialogo e la cooperazione tra tutti i paesi del Mediterraneo.

Le iscrizioni sono gratuite !

Le opere presentate devo essere prodotte dopo Gennaio 2015

Trovate qui tutte le foto ed i video della scorsa edizione del PriMed

Archivio

I vincitori del PriMed 2014

primed2014-remisedesprix3 primed2014-remisedesprix4

Un grande successo di pubblico la 18me edizione del PriMed.

PALMARES DEL PRIMED 2014

Gran Premio del documentario SFIDE DEL MEDITERRANEO con il patrocinio di France Télévisions (3000 €)

THIS IS MY LAND di Tamara ERDE

 

Premio MEMOIRE DE LA MEDITERRANEE con il patrocinio di INA (Institut National de l’Audiovisuel) (2000 €)

MURGE, THE COLD WAR FRONT di Fabrizio GALATEA

 

Premio Première OEuvre con il patrocinio di RAI (Radio Télévision Italienne) (2000 €)

QUIVIR di Manu TRILLO

 

Premio Art, Patrimoine et Cultures de la Méditerranée (2000 €)

ELECTRO CHAABI di Hind MEDDEB

 

Premio Reportage (2000 €)

LE SIGNAL PERDU DE LA DEMOCRATIE di Yorgos AVGEROPOULOS

 

Premio MPM Averroès JUNIOR con il patrocinio di MPM (Communauté urbaine Marseille Provence Métropole) (2000 €)

LE DROIT AU BAISER di Camille PONSIN

 

Premio speciale della giuria (1000 €)

DESEQUILIBRE di Julien GAERTNER

 

Premio Corto Mediterrano con il patrocinio di Orange (1000 €)

LA LARME DU BOURREAU di Layth ABDULAMIR

 

Premio Multimédia del Mediterraneo con il patrocinio di Club de la Presse Marseille Provence Alpes du Sud (1000 €)

SOUT EL SHABAB, LA VOIX DES JEUNES di Pauline BEUGNIES, Marion GUENARD, Rachida EL AZZOUZI, Nina HUBINET e Nicolas BOLE

Premio del pubblico

LES ENFANTS DE L’OVALE di Grégory FONTANA e Rachid OUJDI

 

Premio speciale Asbu

QUIVIR di Manu TRILLO

 

Premio alla diffusione

2M (Marocco) : ELECTRO CHAABI di Hind MEDDEB

France 3 Corse ViaStella : MURGE, THE COLD WAR FRONT di Fabrizio GALATEA

RAI 3 (Italia) : LA FEMME A LA CAMERA di Karima ZOUBIR

festival PriMed Archivio

18ma edizione – 8/13 dicembre 2014

Ecco la lista dei film selezionati per il PriMed 2014 : cliccate qui

I trailer dei film sono online (Menu –> FILM IN CONCORSO)[/important]

Il PriMed, Premio Internazionale del Documentario e del Reportage Mediterraneo, è un concorso internazionale che si svolge ogni anno. E’ destinato alle produzioni audiovisive che si occupano di questioni e temi legati al Mediterraneo in senso largo, dalla costa atlantica fino alle coste del Mar Nero.

logo PriMedQuesto evento è aperto a tutti gli organismi televisivi (pubblici o privati), strutture produttive (pubbliche, private o comunità), autori, registi, giornalisti e documentaristi indipendenti che, attraverso il loro lavoro ed i loro programmi, partecipano ad una migliore comprensione del Mediterraneo, della sua storia, delle sue culture e tradizioni.

Il PriMed ha lo scopo di favorire la conoscenza reciproca ed il confronto sulla attualità del Mare Nostrum. Il PriMed offre anche l’occasione per un incontro annuale tra i professionisti dell’audiovisivo, contribuendo al dialogo e la cooperazione tra tutti i paesi del Mediterraneo.

 

14 Premi sono attribuiti alle opere in competizione:

 

Gran Premio “Sfide del Mediterraneo” per il miglior film (documentario o reportage), della durata di oltre 30 minuti, che tratti di un soggetto di attualità nel Mediterraneo. Il Premio distingue le opere che partecipano ad una migliore comprensione della situazione odierna nel Mediterraneo e che sono capaci di dare profondità a l corso degli eventi e mettersi all’ascolto dei protagonisti.

Premio “Memorie mediterranee”

per il miglior film documentario della durata di oltre 30 minuti che, grazie alla sua elaborazione e con o senza l’utilizzo d’immagini d’archivio, riesce a rendere attuali glieventi del passato, le storie individuali o collettive di uomini e donne del Mediterraneo, i suoi luoghi simbolici e le sue memorie.

Premio Mediterraneo “Opera Prima”

Questo riconoscimento premia il talento di un regista che abbia realizzato non più di tre film. Sono invitate a partecipare le opere prodotte nell’ambito di una formazione scolastica. Le durata del film deve oltrepassare i 30 minuti.

Premio “Arte, Patrimonio e Culture del Mediterraneo “per il documentario della durata di oltre 30 minuti che meglio contribuisce a valorizzare l’espressione artistica (musica, arti plastiche, spettacoli, arti visive), il patrimonio (siti, monumenti, opere d’arte, reperti archeologici, architettura) e le altre molteplici espressioni della cultura mediterranea (folklore, tradizioni).

Premio “Reportage Mediterraneo”

Questo riconoscimento premia il migliore reportage, la migliore inchiesta costruita su un avvenimento presente o passato successo nel Mediterraneo. La durata del reportage deve oltr epassare i 30 minuti.

Premio Speciale della Giuria

Questo riconoscimento premia un film della durata di oltre 30 minuti che la Giuria ritiene di distinguere in modo particolare, e che comunque non avrà ricevuto uno degli altri prem i ufficiali.
Premio del Pubblico Giovane attribuito da una giuria di liceali, ricompensa un’ opera scelta tra una selezione stabilita dal CMCA.
Premio “Corto Documentario Mediterraneo” per il miglior documentario o reportage della durata inferiore ai 30 minuti che tratta di tematiche in erenti il Mediterraneo.

Premio “Multimedia del Mediterraneo” ricompensa una produzione di tipo web-documentario o POM (Piccola Opera Multimediale) su tematiche riguardanti il Mediterraneo. Un web-documentario è un documentario la cui concezione e creazione sono fatte per il Web e che viene diffuso sul Web, utilizzando foto, testi, suoni, video, con una dimensione interattiva.
LaPOM (Piccola Opera Multimediale)è una creazione video che associa fotografo, regista, webdesigner, creatore e illustratore. Si tratta di un montaggio video che conferisce animazione all’immagine fissa, offrendole una terza dimensione e permettendo un approccio diretto al soggetto trattato.
Ogni premio attribuito è destinato congiuntamente a i registi e agli autori dell’opera premiata.

Premi alla diffusione

Diversi premi alla diffusione potranno essere attribuiti dai vari rappresentanti dei rispettivi canali televisivi a seguito del loro giudizio insindacabile. RAI3, France Ô, France 3 Via Stella, 2M, TV5MONDE.
La scelta del film sarà fatta sulla totalità dei documentari in concorso alla fase finale. La diffusione delle opere scelte sarà oggetto d’accordo specifico tra il diffusore e gli autori del film premiato.

actu inscription PriMed Archivio

PriMed

Le cifre del PriMed e della Settimana Audiovisiva del Mediterraneo

La 17ma edizione del PriMed, è stata organizzata dal 17 al 22 giugno 2013 nei due luoghi emblematici di Marsiglia Capitale Europea della Cultura : il MuCEM e la VillaMéditerranée.

CLICCATE QUI PER VEDERE LA LISTA DEI FILM PREMIATI

PriMed 2013-the electricitéPiù di 400 film in concorso, 26 dei quali, provenienti da 14 paesi differenti, sono stati presentati al pubblico per un totale di 40 ore di proiezioni gratuite.

10 di questi 26 film sono stati presentati per la prima volta in Francia.
4000 spettatori hanno assistito alle proiezioni durante la settimana.

35 registi e produttori provenienti da 18 paesi erano presenti per rappresentare le opere in concorso.

650 persone in totale hanno partecipato alla cerimonia di premiazione ed alle 2 tavole rotonde del PriMed. All’interno del Festival il primo Summit dei Presidenti delle Televisioni Mediterranee è stato organizzato con la partecipazione di 30 professionisti ed 8 presidenti.

remise des prix primed 2013 produire-en-med--primed2013-3

9 Premi di un valore totale di 41.000 euro sono stati attribuiti, oltre a 3 Premi alla Diffusione.

Le 1er sommet des présidents des télévisions

La fete de la musique - FRTelevisions CMCA

L’ intera settimana PriMed o “Settimana Audiovisiva del Mediterraneo” ha influenzato visibilmente la vita quotidiana di Marsiglia.
Gli eventi di questa settimana hanno generato un totale di : 100.000 persone sul Porto Vecchio per il grande Festival di Musica organizzati e diffusi da France Télévisions proposta CMCA . Lo spettacolo è stato visto da 4,5 milioni di telespettatori .

PRIMED INFOPRIMED INFO - PresentationRemy Pflimlin interviewé par les journalistes du PriMed INFO

Il “PriMed INFO”, telegiornale del festival è stato diffuso ogni sulla web tv du CMCA et sui siti partner di France3 Provence-Alpes et France3 Corse.

RTrovate qui tutti gli episodi (in francese)

Il PriMed 2013 in video :

In diretta dal PriMed

XVII edizione – Marsiglia 2013

Benvenuti (s) nella pagina della 17 ° edizione di PRIMED.
Questa edizione si è tenuta a Marsiglia, nel contesto di eventi per l’anno “Capitale europea della cultura”. Proiezioni, incontri ed le premiazioni sono tenute a MuCEM e Villa Mediterraneo .
Il PriMed 2013 ha visto la partecipazione dei Presidenti delle TV del Mediterraneo , venuti a Marsiglia per il primo vertice internazionale organizzato da France Télévisions. La 17 ° edizione di PRIMED è stata inserita nel programma della “Settimana audiovisiva del Mediterraneo”, un evento che si è concluso con la festa della musica a Porto Vecchio.
ecco il numero della newsletter “Mediterranean Audiovisual” dedicato alla PRIMED.

I trailer del festival

Realizzazione: Franco F. Revelli -zemiafilm

Lo spot TV

Realizzazione : Franco F. Revelli – zemiafilm

La carta geografica dei film.
Cliccate sul titolo che più vi interessa.

[iframe “http://primed.tv/wp-content/uploads/2013/02/carte-geo_films-primed2013.swf” align=”right” 610 350]

legende carte med primed 2013

[]Plain écran

IL PALMARES

GRAND PRIX FRANCE TELEVISIONS ENJEUX MEDITERRANEENS
Dance of Outlaws
de Mohamed El Aboudi (Maroc, Finlande)
Parrainé par France Télévisions (6000 euros)

PRIX MEMOIRE DE LA MEDITERRANEE
In Utero Srebrenica de Giuseppe Carrieri (Italie)
Parrainé par l’INA Institut National de l’Audiovisuel (5000 euros)

PRIX ART, PATRIMOINE ET CULTURES DE LA MEDITERRANEE
A House for Bernarda Alba de Lidia Peralta Garcia (Espagne)
Parrainé par la Ville de Marseille (5000 euros)

La conférence "Produire en Méditerranée"

PRIX REPORTAGE
Le Martyre des sept moines de Tibhirine de Malik Ait-Aoudia (Algérie) et Séverine Labat (France)
Parrainé par Radio France (5000 euros)

PRIX PREMIERE OEUVRE
Ich Liebe Dich de Emine Emel Balci (Turquie)
Parrainé par la Rai Radio Televisione Italiana (5000 euros)

PRIX COURT
Garbage de Burak Türten (Turquie)
Parrainé par Marseille Provence 2013 (2500 euros)

PRIX MULTIMEDIA
Dans les murs de la Casbah de Céline Dréan (France)
Parrainé par Orange (2500 euros)

PRIX MPM AVERROES JUNIOR
A House for Bernarda Alba de Lidia Peralta Garcia (Espagne)
Parrainé par MPM Marseille Provence Métropole (5000 euros)

PRIX SPECIAL DU JURY
Le thé ou l’électricité de Jérôme Le Maire (Belgique)
Parrainé par la CTC Collectivité Territoriale Corse (5000 euros)

Rémy Pflimlin et François Jacquel

MENTION SPECIALE ASBU
Troufions de Thierry Demaizière et Alban Teurlai (France)

PRIX A LA DIFFUSION attribués par :

TV5 Monde
Guerre d’Algérie, la déchirure de Gabriel Le Bomin et Benjamin STORA (France)

France 3 Corse ViaStella
Italy, Love it, or leave it de Gustav Hofer et Luca Ragazzi (Italie)

Rai Tre
Five broken Cameras de Emad Burnat (Territoires palestiniens) et Guy Davidi (Israël)

LA CERIMONIA DI CONSEGNA DEI PREMI

La cerimonia di premiazione della 17ma edizione è stata presentata da Carine Aigon e trasmessa in diretta web dal MuCEM su siti internet del PriMed e di France 3 Provenza. Si è trattato di è una vera e propria celebrazione della cultura audiovisiva nel Mediterraneo.
Yann Arthus-Bertrand , sponsor del PriMed 2013, ha aperto i festeggiamenti con le prime immagini del suo nuovo documentario, “Mediterraneo, A Natural History” (clicca qui per vedere le immagini in esclusiva!) .
LA CERIMONIA E STATA PRESIEDUTA DA REMY PFLIMLIN PRESIDENTE DI FRANCE TELEVISIONS E DAGLI ALTRI PRESIDENTI DELLE TELEVISIONI MEDITERRANEEE CHE HANNO PARTICIPATO AL SUMMIT ORGANIZZATO NELL AMBITO DEL PRIMED 2013
Eccola sulla webtv du CMCA :

primed2013-remise-des-prix primed2013-remise-des-prix primed2013-remise-des-prix primed2013-remise-des-prix primed2013-remise-des-prix primed2013-remise-des-prix

IL”PRIMEDINFO”

Rémy Pflimlin interviewé par les journalistes du PriMed INFO
Rémy Pflimlin interviewé par les journalistes du PriMed INFO

Le PRIMED INFO est un projet qui naît de la collaboration entre la webtv du CMCA et l’IEJ Marseille.

Read more “XVII edizione – Marsiglia 2013”