Tutti i film selezionati alla XXII edizione del PriMed

films PriMedEccovi la lista dei film selezionati al PriMed 2018. La XXII edizione sarà organizzata a Marsiglia dal 25 Novembre al 1 Dicembre 2018.

Nella versione francese o inglese del sito potete leggere tutti i riassunti dei film, le biografie dei registi e vedere un estratto del film.

Versione francese   I   Versione inglese

Categoria SFIDE DEL MEDITERRANEO

– ASHBAL, LES LIONCEAUX DU CALIFAT di Thomas DANDOIS e François-Xavier TRÉGAN
– LIBYE, ANATOMIE D’UN CRIME di Cécile ALLEGRA
– MARSEILLE, ILS ONT TUÉ MON FILS d’Edouard BERGEON e Philippe PUJOL
– STRANGE FISH di Giulia BERTOLUZZI

Catégoria MEMORIE DEL MEDITERRANEO

– FRIENDS FOES di Sead KRESEVLJAKOVIC e Emir ZUMBUL KAPETANOVIC
– LES PIEDS-NOIRS D’ALGÉRIE, UNE HISTOIRE FRANÇAISE di Jean-François DELASSUS
– MISSING FETINE (À LA RECHERCHE DE FETINE) d’Yeliz SHUKRI
– THE OSLO DIARIES di Mor LOUSHY e Daniel SIVAN

Categoria ARTE, PATRIMONIO E CULTURE

– AU-DELÀ DE L’OBJECTIF : LACROIX, DALÌ  di Céline FORMENTIN e Antonio PEREZ MOLERO
– HISTOIRES D’ISRAËL di William KAREL e Blanche FINGER
– LES ULYSSES DU 21ÈME SIÈCLE di Lidia PERALTA GARCÍA
– NAISSANCE-MARIAGE-MORT, TROIS ÉTAPES DE LA VIE d’Asuman ATAKUL FIRTINA

Catégoria OPERA PRIMA

– A SEED FOR CHANGE (LA GRAINE DU CHANGEMENT) d’Alexandros IKONOMIDIS
– BIZERTE. HISTOIRE EN SPIRALE di Michele COPPARI e Francesca ZANNONI
– DES MOUTONS ET DES HOMMES di Karim SAYAD
– NAMRUD (LE TRUBLION) di Fernando ROMERO-FORSTHUBER

Categoria CORTO MEDITERRANEO

– CARMEN di Natalia PRESTON
– DR FATMA di Narcisse YOUMBI
– DYING FOR EUROPE (L’EUROPE À EN MOURIR) di Nikos PILOS
– HOMMAGE À KOBANÉ di Soran QURBANI
– LE TRÉSOR di Marisa LAFUENTE ESTESO e Nestor DEL CASTILLO
– WITH OPEN WINGS (LES AILES DÉPLOYÉES) di Vivian PAPAGEORGIOU

Categoria PREMIO DEI GIOVANI DEL MEDITERRANEO

– GURS, HISTOIRE ET MÉMOIRE di Verónica SÁENZ GIMENEZ
– LE GRAND SAPHIR, UNE RÉVOLTE ORDINAIRE di Jérémi STADLER
– LES AMOUREUX DES BANCS PUBLICS – LA RUE QUI RÉSISTE AVEC L’ART di Gaia
VIANELLO e Juan Martin BAIGORRIA

La commissione giudicatrice si è riunita nei locali della CMCA dall’11 al 14 giugno, maggiori dettagliQUI

Tutte le statistiche sui film ricevuti per il PriMed 2018 >> QUI

Iscrizioni chiuse per il PriMed 2018

logo PriMedMolti di voi hanno iscritto il proprio film al 22 ° PriMed. Vi ringraziamo per la vostra partecipazione.

La lista dei film selezionati sarà pubblicata su questo sito lunedi 18 giugno alle 16h.

La selezione sarà effettuata da un comitato di selezione composto da professionisti della televisione e del cinema, registi, produttori e specialisti del mondo mediterraneo.

Trovate qui le regole complete di questa edizione.

Organizzazione

– Gennaio 2018: apertura iscrizioni – Data limite per l’iscrizione dei film: 15 aprile 2018
– Maggio / giugno 2018: un Comitato di Selezione sceglie i film che partecipano alla fase finale
– Novembre / dicembre 2018, fase finale del PriMed: la Giuria Internazionale e la Giuria dei Giovani del Mediterraneo assegnano i premi; organizzazione di proiezioni per il pubblico, eventi culturali e la cerimonia di premiazione

Categorie e premi

Gran Premio “Sfide del Mediterraneo” |  Premio per il miglior film (documentario o reportage), della durata di oltre 30 minuti, che tratti di un soggetto di attualità nel Mediterraneo. Il Premio distingue le opere che partecipano ad una migliore comprensione della situazione odierna nel Mediterraneo e che sono capaci di dare profondità al corso degli eventi e mettersi all’ascolto dei protagonisti.

Premio “Memorie mediterranee” |   Premio per il miglior film documentario della durata di oltre 30 minuti che, grazie alla sua elaborazione e con o senza l’utilizzo d’immagini d’archivio, riesce a rendere attuali gli eventi del passato, le storie individuali o collettive di uomini e donne del Mediterraneo, i suoi luoghi simbolici e le sue memorie.

Premio Mediterraneo “Opera Prima” | Questo riconoscimento premia il talento di un regista che abbia realizzato non più di tre film. Sono invitate a partecipare le opere prodotte nell’ambito di una formazione scolastica. Le durata del film deve oltrepassare i 30 minuti.

Premio “Arte, Patrimonio e Culture del Mediterraneo” | Premio per il documentario della durata di oltre 30 minuti che meglio contribuisce a valorizzare l’espressione artistica (musica, arti plastiche, spettacoli, arti visive), il patrimonio (siti, monumenti, opere d’arte, reperti archeologici, architettura) e le altre molteplici espressioni della cultura mediterranea (folklore, tradizioni).

Premio dei Giovani del Mediterraneo | Premio attribuito da una giuria di studenti di scuole superiori della Regione Sud Provenza Alpi Costa Azzurra e di paesi euro-mediterranei, ricompensa un’opera scelta tra una selezione stabilita dal CMCA.

Premio “Corto Documentario Mediterraneo” – Premio del Pubblico | Premio per il miglior documentario o reportage della durata inferiore ai 30 minuti che tratta di tematiche inerenti il Mediterraneo. Ogni premio attribuito è destinato congiuntamente ai registi e agli autori dell’opera premiata.

Premi alla diffusione | Diversi premi alla diffusione potranno essere attribuiti dai vari rappresentanti dei rispettivi canali televisivi a seguito del loro giudizio insindacabile. La scelta del film sarà fatta sulla totalità dei documentari in concorso alla fase finale. La diffusione delle opere scelte sarà oggetto d’accordo specifico tra il diffusore e gli autori del film premiato.

Iscrizioni aperte per il PriMed 2018

logo PriMedLe PriMed – Prix International du Documentaire et du Reportage Méditerranéen est ouvert à tous les auteurs, réalisateurs, producteurs et diffuseurs qui, par leurs programmes ou leurs œuvres participent à une meilleure connaissance des pays du bassin méditerranéen au sens large, des côtes de l’Atlantique à la Mer Noire.

ATTENZIONE, NUOVA DATA LIMITE : 15 avril 2018

L’iscrizione al festival è gratuita.

▶SCHEDA D’ISCRIZIONE◀

L’invio di un’opera al PriMed – Premio Internazionale del Documentario e del Reportage Mediterraneo – implica l’accettazione senza riserve del presente regolamento nel suo insieme. >> accedere qui al regolamento 

 

Organizzazione dell’evento

La competizione si svolge in tre tappe:
– Gennaio 2018: apertura iscrizioni – Data limite per l’iscrizione dei film: 15 aprile 2018
– Maggio / giugno 2018: un Comitato di Selezione sceglie i film che partecipano alla fase finale
– Novembre / dicembre 2018, fase finale del PriMed: la Giuria Internazionale e la Giuria dei Giovani del Mediterraneo assegnano i premi; organizzazione di proiezioni per il pubblico, eventi culturali e la cerimonia di premiazione

Sei Premi sono attribuiti alle opere in competizione:

Gran Premio “Sfide del Mediterraneo”
per il miglior film (documentario o reportage), della durata di oltre 30 minuti, che tratti di un soggetto di attualità nel Mediterraneo. Il Premio distingue le opere che partecipano ad una migliore comprensione della situazione odierna nel Mediterraneo e che sono capaci di dare profondità al corso degli eventi e mettersi all’ascolto dei protagonisti.

Premio “Memorie mediterranee”
per il miglior film documentario della durata di oltre 30 minuti che, grazie alla sua elaborazione e con o senza l’utilizzo d’immagini d’archivio, riesce a rendere attuali gli eventi del passato, le storie individuali o collettive di uomini e donne del Mediterraneo, i suoi luoghi simbolici e le sue memorie.

Premio Mediterraneo “Opera Prima”
Questo riconoscimento premia il talento di un regista che abbia realizzato non più di tre film. Sono invitate a partecipare le opere prodotte nell’ambito di una formazione scolastica. Le durata del film deve oltrepassare i 30 minuti.

Premio “Arte, Patrimonio e Culture del Mediterraneo”
per il documentario della durata di oltre 30 minuti che meglio contribuisce a valorizzare l’espressione artistica (musica, arti plastiche, spettacoli, arti visive), il patrimonio (siti, monumenti, opere d’arte, reperti archeologici, architettura) e le altre molteplici espressioni della cultura mediterranea (folklore, tradizioni).

Premio dei Giovani del Mediterraneo
attribuito da una giuria di studenti di scuole superiori della Regione Sud Provenza Alpi Costa Azzurra e di paesi euro-mediterranei, ricompensa un’opera scelta tra una selezione stabilita dal CMCA.

Premio “Corto Documentario Mediterraneo” – Premio del Pubblico
per il miglior documentario o reportage della durata inferiore ai 30 minuti che tratta di tematiche inerenti il Mediterraneo.

Ogni premio attribuito è destinato congiuntamente ai registi e agli autori dell’opera premiata.

Premi alla diffusione
Diversi premi alla diffusione potranno essere attribuiti dai vari rappresentanti dei rispettivi canali televisivi a seguito del loro giudizio insindacabile. La scelta del film sarà fatta sulla totalità dei documentari in concorso alla fase finale. La diffusione delle opere scelte sarà oggetto d’accordo specifico tra il diffusore e gli autori del film premiato.

actu-photo2017actu-photo2017 In diretta dal PriMed

I migliori istanti della XXI edizione del PriMed

Ritrovate qui migliori momenti della 21ª edizione di PriMed che si è tenuta a Marsiglia dal 19 al 24 novembre 2017. Grazie al pubblico, ai registi, produttori, commisioning editors, studenti delle scuole superiori e insegnanti, tutti voi avete contribuito al successo di questo grande evento.

Un grande ringraziamento va ai nostri volontari ed in particolare a tutti i nostri sponsors tra la biblioteca de l’Alcazar, il Mucem e la Villa Méditerranée.

 

Cliccate sulle immagini per ingrandirle.
Copyright CMCA, photos by F. Revelli, J. Cohen e M.C.Ferrando

Le precedenti edizioni del PriMed Tutte le photo qui

TUTTI I VINCITORI DEL PriMed 2017

La 21a edizione di PriMed volge al termine. Grazie ai registi presenti ed ai tanti spettatori che hanno partecipato agli affascinanti dibattiti organizzati in seguito alle proiezioni.
Questa ventunesima edizione del festival è stata anche all’insegna dell’educazione nell’immagine, con un dispositivo senza precedenti che ha permesso a 2500 studenti delle scuole superiori della regione PACA, della Svizzera e del Mediterraneo (Algeria, Egitto, Italia).

PALMARÈS PriMed 2017

Gran Premio SFIDE DEL MEDITERRANEO
sponsor France Télévisions
SYRIE, LE CRI ÉTOUFFÉ di Manon LOIZEAU

Premio MEMORIA DEL MEDITERRANEO
sponsor INA (Institut National de l’Audiovisuel)
NÉ À DEIR YASSIN di Neta SHOSHANI

Premio OPERA PRIMA
sponsor RAI (Radio Télévision Italienne)
GAZA SURF CLUB di Philip GNADT e Mickey YAMINE

Premio ARTE, PATRIMONIO E CULTURE DEL MEDITERRANEO
ALALÁ (JOIE) di Remedios MALVAREZ BAEZ

Premio AVERROES JR
sponsor Métropole Aix-Marseille Provence
ALGER, LA MECQUE DES RÉVOLUTIONNAIRES (1962 – 1974) de Ben SALAMA

Premio CORTO MEDITERRANEO (Premio del pubblico)
BOLINGO. LA FORÊT DE L’AMOUR di Alejandro G. SALGADO

Premio MULTIMEDIA DEL MEDITERRANEO
sponsor Orange
LA VIA D’USCITA di Milena GABANELLI

MENZIONE SPECIALE ASBU
ALGER, LA MECQUE DES RÉVOLUTIONNAIRES (1962 – 1974)di Ben SALAMA

PREMIO ALLA DIFFUSIONE
2M (Marocco) : IF I CLOSE MY EYES di Francesca MANNOCCHI e Alessio ROMENZI
France 3 Corse ViaStella : BENVENUTI di Laura AURIOLE e Annalisa LENDARO
RAI 3 (Italia) : NÉ EN SYRIE di Hernan ZIN

Qui il Palmarès in versione PDF >> cliquez ici PALMARES PRIMED 2017

 

 

La XXI edizione del PriMed

La 21a edizione del PriMed si terrà a Marseille dal 19 al 25 novembre. Ringraziamo tutti i nostri partner che continuano ad accompagnarci e sostenerci. Tutte le proiezioni pubbliche sono gratuite.

TUTTI I FILM SELEZIONATI ► CLIQUEZ ICI

Affiche-PriMed-2017-web
Il poster del PriMed 2017 by Christopher Barraja

I GRANDI EVENTI DEL PriMed 2017 – Il programma è disponibile ► QUI

Quasi 30 ore di proiezioni gratuite!
Il PriMed offre al pubblico Marseille 6 giorni di proiezioni con ingresso gratuito entro il limite dei posti disponibili. I registi dei film selezionati sono invitati a Marsiglia per incontrare il pubblico alla fine della maggior parte dei film Tutti i film sono proiettati in originale e / o sottotitolato in francese.
Sabato 25 novembre, alla fine del festival, i film premiati vengono proiettati nuovamente nell’Alcazar tra le 11 e le 14. Presto online il programma finale delle proiezioni.

Premio del pubblico – domenica 19 novembre, ore 15, Mucem
La 21a edizione del PriMed si apre come ogni anno su un pomeriggio speciale dedicato al Premio Pubblico. I 5 film della categoria “Short mediterranean” sono proposti per votare gli spettatori del PriMed tra le 15 e le 17. Alla fine delle proiezioni, il pubblico sarà in grado di votare per il loro cortometraggio preferito grazie alle newsletter distribuite
all’ingresso della sala. Il nome del vincitore sarà annunciato alla Cerimonia di Premi,
Venerdì 24 novembre alle 17:00.

Azioni per i licei mediterranei > vedi qui il programma completo
PriMed sta sviluppando un programma di istruzione per la cittadinanza mediterranea attraverso l’immagine da diversi anni. 2.500 giovani provenienti dal Mediterraneo parteciperanno al 21 ° PriMed attraverso diverse azioni.

Masterclass per insegnanti – mercoledì 22 novembre, ore 13, Alcazar
Per la prima volta, PriMed offre agli insegnanti una masterclass intorno alle differenze tra documentario e reportage: come apprendere questi due generi, come giudicarli?
Gilles PEREZ, grande giornalista, giornalista di guerra, regista e produttore di documentari, produttore presso 13 Productions, porterà la sua esperienza. Vincitore del primo premio Bayeux dei corrispondenti della guerra 2001 e della Prix du Jeune Producer 2007, ha diretto “In Search of Ingrid” (2003), “Sempre la prima: Odissea di OM” (2008) , o “Alla ricerca di Rio” (2014). Ha vinto il miglior premio documentario del Sindacato francese dei film critici nel 2016 per la serie documentaria “Nous, ouvriers”.
La masterclass è ospitata da Paule HERADES, amministratore della CMCA, rappresentante di Apimed (Associazione dei produttori indipendenti del Mediterraneo).

PriMed ospita la trasmissione di “Carnets de Mediterraneo” – venerdì 24 novembre, Villa Méditerranée
Il programma di France 3 Corse ViaStella installa le sue telecamere per il secondo anno consecutivo a PriMed. Un programma speciale di 52 minuti verrà filmato durante il festival. Dedicato alla produzione di documentari nel Mediterraneo, sarà moderato da Thierry PARDI, Editor-in-Chief del “Mediterraneo”. Saranno invitati a discutere di Mathieu GUIDÈRE e di due registi mediterranei.

Cerimonia di premiazione – venerdì 24 novembre, ore 17, Villa Méditerranée
I registi dei 25 film selezionati sono presenti per scoprire l’elenco completo dei premi del 21 PriMed.
I premi sono presentati da membri della giuria, rappresentanti delle collettività e partner del festival.
La cerimonia è presentata da Alexandra GALDON, giornalista della Provenza Azur. L’animazione musicale sarà fornita da Radio Babel.