En direct du PriMed
ICH LIEBE DICH
ICH LIEBE DICH
75 minutes, 2012
Réalisation : Emine Emel BALCI (Turquie)
Production : Unafilm (Allemagne), Motiva Film (Turquie), ZDF (Allemagne)
____
« Ich Liebe Dich » est une histoire d’amour et d’attente. Le film nous montre la vie de femmes paysannes de l’une des parties les plus reculées et démunies de la Turquie qui rêvent d’apprendre l’allemand. Selon la nouvelle loi allemande sur l’immigration, elles doivent prouver qu’elles ont des connaissances de base de la langue afin d’obtenir un visa. Si elles veulent rejoindre leurs maris en Allemagne, ces femmes doivent travailler dur pour apprendre la langue de Goethe.
Emine Emel BALCI est née en 1984. Elle a étudié le cinéma et la télévision à l’Université des Beaux-arts Mimar Sinan d’Istanbul. Après avoir travaillé comme assistante réalisateur et scénariste, elle a commencé à tourner ses propres films : le documentaire « Gölun Kadınları – Women of the Lake » et le court-métrage de fiction « Bekleyiş – The Waiting ».