INSULO DE LA ROZOJ – LA LIBERTE FAIT PEUR

INSULO DE LA ROZOJ – LA LIBERTE FAIT PEUR de Stefano BISULLI et Roberto NACCARI

58 minutes, 2009

Production : Cinematica Italie

Eté 1968. Au large des côtes de Rimini, dans la mer Adriatique, un ingénieur proclame l’indépendance d’une nation née sur une plate-forme construite par lui-même. Il s’agit de l’acte de naissance de la Libera Teritorio de la Insulo de la Rozoj (Libre Territoire de l’Ile des Roses). Cette structure au milieu de la mer Adriatique devient une affaire internationale. Le documentaire raconte l’histoire de cette utopie.

Stefano BISULLI et Roberto NACCARI commencent à travailler ensemble en 2002 sur des projets d’écriture de scénarios. En 2004, avec le documentaire « Holylanders », ils se lancent dans la production en créant la société Cinematica. En 2008 ils ont réalisé « Una storia comune » et « Fellini Oniricon », et en 2009 « Insulo de la Rozoj – La libertà fa paura ».

REVENIR AU SOMMAIRE

70 ANS DE SILENCE, ESPAGNE MEMOIRES ET TRANSMISSION

70 ANS DE SILENCE, ESPAGNE MEMOIRES ET TRANSMISSION de Emile NAVARRO

54 minutes, 2010
Production :504 Productions / France

En 1975 à la mort de Franco, le dictateur a déjà organisé sa succession pour que la transition se fasse dans la douceur. Une transition orchestrée par le nouveau roi Juan Carlos afin d’éviter le procès du franquisme et que ne se rouvrent les plaies béantes de la guerre civile. Mais en Espagne, on parle de centaines de milliers d’exécutions arbitraires, pendant et après la guerre civile, et des centaines de fosses communes sont toujours fermées et recouvertes par la honte ou la peur.Il y aurait encore à l’heure actuelle, plus de 29.000 corps non identifiés dans près de 800 fosses communes clandestines. Les Espagnols commencent tout juste à affronter ce passé, ce qui constitue un véritable fait de société, totalement inédit à ce jour. Depuis quelques années de nombreux charniers sont ouverts afin d’identifier des corps, souvent à la demande des petits-enfants. A travers les témoignages d’enfants de combattants de la guerre d’Espagne, je cherche l’histoire de ma propre famille. Je cherche à briser, moi aussi, le tabou familial qui pèse encore aujourd’hui sur ce qui s’est passé pendant la guerre, côté républicain et côté franquiste.

Emile NAVARRO est un réalisateur et chef opérateur français né en 1946. Il a jusqu’ici réalisé 4 documentaires : « Les Moros i Christianos » (1981, 52 minutes), « Les Faillas » (1982, 26 minutes), « De la Retirada à la Reconquista : Paroles de Républicains » (2007, 52 minutes) et « 70 Ans de Silence » (2010, 54 minutes).

REVENIR AU SOMMAIRE

WOMEN OF HAMAS

WOMEN OF HAMAS de Suha ARRAF

56 minutes, 2010
Production : Belssan Productions, Cinephil, SWR / Israël

Quatre femmes palestiniennes membres du Hamas. Cette organisation politique est arrivée au pouvoir en 2006 lorsqu’elle a vaincu le Fatah aux élections. En dépit des points de vue ultraconservateurs du parti, il offre aux femmes de la bande de Gaza de nombreuses occasions de développer leur idéologie politique et de devenir de véritables « soldats ».

Suha ARRAF est productrice, réalisatrice et scénariste. Elle a suivi des études d’anthropologie, de philosophie et de littérature. Elle a écrit le scénario des films « La fiancée syrienne » et « Le citronnier » d’Eran Riklis. Ses derniers documentaires en tant que réalisatrice sont : « Hard Ball » (2006, 52 minutes), « Good Morning Jerusalem » (2004, 53 minutes), « Volunteers » (2002, 40 minutes), et « The Cinder Keepers » (2001, 24 minutes).

REVENIR AU SOMMAIRE

ZELAL

ZELAL de Marianne KHOURY et Mustapha HASNAOUI

90 minutes, 2010

Production : Misr International Films / Egypte

« Zelal » est une plongée en apnée dans la vie quotidienne des pensionnaires de deux hôpitaux psychiatriques du Caire. En s’attachant aux hommes et aux femmes livrés à eux-mêmes dans ce labyrinthe concentrationnaire sans espoir de retour, le film brosse le portrait de la société égyptienne contemporaine, vue par ses ombres.

Marianne KHOURY est réalisatrice et productrice. Diplômée de l’Université Américaine du Caire et d’Oxford en Sciences Economiques, elle évolue très vite dans le monde du cinéma. Pendant plus de vingt ans, elle a été une proche collaboratrice du réalisateur égyptien Youssef Chahine. Elle réalise son premier film documentaire « Le temps de Laura » en 1999, suivi de « Les passionnées du cinéma » en 2002, deux films qui ont reçu la reconnaissance de la critique. Ces deux films racontent les travaux contestataires de femmes pionnières et rebelles en Egypte. Mustapha HASNAOUI est réalisateur. Son travail se caractérise par des films documentaires axés sur des questions sociales et des histoires familiales. Il porte aussi un intérêt tout particulier à la vie de compositeurs porteurs d’une cause, avec des films comme « Max Deutsch, un pédagogue rebelle » (2006) et « Essyad, musicien » (1994). Parmi ses autres films, on compte « Margaret Garner » (2006), basé sur un opéra écrit par Tony Morrison qui traite de la ségrégation raciale aux Etats-Unis. Il collabore régulièrement au magazine « Métropolis » d’Arte.

REVENIR AU SOMMAIRE

THE HUMAN TURBINE

THE HUMAN TURBINE de Danny VERETE

55 minutes, 2010
Production : Yehuda Bitton Productions / Israël

Ce film revient sur les tentatives pour exploiter les énergies éolienne et solaire au bénéfice des habitants du village palestinien de Susia. Préférant l’action à la protestation, un groupe de travailleurs déterminés s’applique à illuminer des vies, au sens propre comme au figuré.

Né à Jérusalem, Danny VERETE s’est montré depuis plusieurs années particulièrement actif et prolifique sur la scène cinématographique israélienne. Il a notamment réalisé ″Yellow Asphalt″ (2001, 83’), vainqueur du Israeli Award for the Art, et ″Metallic Blues″ (2004, 90’), doublement récompensé au Festival du Film International de Jérusalem (meilleur scénario et meilleur acteur).

REVENIR AU SOMMAIRE

 

HYMEN NATIONAL

HYMEN NATIONAL de Jamel MOKNI

60 minutes, 2011

Production – A Bout de Souffle Production /Belgique

« Hymen National » aborde un sujet délicat : l’hymenorraphie ou reconstruction chirurgicale de l’hymen, pratique de plus en plus courante en Tunisie. Dans ce pays considéré comme un modèle de développement et de modernité pour l’ensemble des pays arabo-musulmans, l’exigence de la virginité de la fiancée au moment de ses noces reste malheureusement toujours d’actualité. La perte de la virginité marginalise ou exclut. Les jeunes femmes confrontées à ce problème n’ont pas le choix : pour échapper à la honte et construire un avenir parmi les leurs, elles ont recours à la chirurgie. L’hymenorraphie, pratique tacite et douloureuse, est une opération chirurgicale qui consiste à recoudre l’hymen des fiancées dépucelées pour garantir un saignement lors de la nuit de noce. Autour d’un cas particulier et de témoignages de jeunes filles en détresse, c’est un véritable débat national auquel participent les différents personnages du film. Intellectuels, acteurs religieux, étudiants libérés ou simples citoyens d’un pays en grande mutation, tous s’interrogent sur les raisons qui peuvent pousser à une telle pratique.

Jamel MOKNI est né en 1964. Il grandit dans une famille modeste, dans une petite ville du nord de la Tunisie. Après l’obtention de son baccalauréat, il intègre la faculté de sciences de Tunis, où il crée un cinéclub. En 1990 il part étudier le cinéma en Belgique, où il obtient son diplôme en Techniques de la Cinématographie à l’INRACI et poursuit sa formation à l’ULB en Analyse et Technique d’Ecriture Cinématographique. Il travaille ensuite dans le domaine de l’audiovisuel en réalisant des publicités, des magazines, des clips. Il tourne aussi plusieurs court-métrages de fiction, et en 1999 il crée sa société de production A Bout de Souffle Production.

REVENIR AU SOMMAIRE

15ème édition. Marseille 2010

PALMARÈS DU PRIMED 2010

Grand Prix France Télévisions du Documentaire et du Reportage Méditerranéen
Catégorie « Enjeux Méditerranéens »
GAZA-STROPHE, LE JOUR D’APRES de Samir ABDALLAH et Kheridine MABROUK

Prix « Mémoire de la Méditerranée »
parrainé par l’Institut national de l’audiovisuel
LES CHEMINS DE LA MÉMOIRE de José-Luis PENAFUERTE

Prix « Art, Patrimoine et Cultures de la Méditerranée »
parrainé par Marseille-Provence 2013
LA MAIN ET LA VOIX de Anush HAMZEHIAN

Prix « Reportage d’investigation »
parrainé par Radio France
LE TUNNEL, LE SECRET DU SIEGE DE SARAJEVO de Nedim LONCAREVIC

Prix « Jeune Public »
parrainé par la Communauté urbaine Marseille Provence Métropole
ADIEU JERUSALEM ? de Alexandre FRONTY

Prix « Première OEuvre documentaire »
parrainé par la RAI
MOI, MA FAMILLE ROM ET WOODY ALLEN de Laura HALILOVIC

Prix « Spécial du Jury »
parrainé par la Collectivité Territoriale Corse
DEADLY HONOUR de Lipika PELHAM

PRIX A LA DIFFUSION

ViaStella (France 3)
THE CALL OF THE MOUNTAIN de Stelios APOSTOLOPOULOS

RAI TRE (Italie)
LES CHEMINS DE LA MEMOIRE de José-Luis PENAFUERTE

TV5 Monde
PREMIERE PASSION de Philippe BARON

—

LES FILMS SÉLECTIONNES

ENJEUX MÉDITERRANÉENS
– Gaza-strophe, le jour d’après de Samir ABDALLAH et Kheridine MABROUK
– Nous, Princesses de Clèves de Régis SAUDER
– Road to Nahr Al Bared de Sebastian TALAVERA
– Sugartown: the day after de Kimon TSAKIRIS
– The Invisible de Gil KARNI

MÉMOIRE DE LA MÉDITERRANÉE
– Dear Elena Francis de Josep ROVIRA
– Les chemins de la mémoire de José-Luis PENAFUERTE
– Mon oncle de Kabylie de Chloé HUNZINGER
– Paroles d’un prisonnier français de l’ALN de Salim AGGAR

ART, PATRIMOINE et CULTURES DE LA MÉDITERRANÉE
– La main et la voix de Anush HAMZEHIAN
– Matar es mi destino de Giovanni MASSA
– Première Passion de Philippe BARON
– Seuthès l’Immortel, les secrets d’un roi thrace de Zlatina ROUSSEVA
– The call of the mountain de Stelios APOSTOLOPOULOS

PREMIÈRE ŒUVRE
– Algérie, images d’un combat de Jérôme LAFFONT
– Behind this sea de Lottie GAMMON
– Deadly Honour de Lipika PELHAM
– I love Benidorm de Gaetano CRIVARO e Mario ROMANAZZI
– Moi, ma famille rom et Woody Allen de Laura HALILOVIC

REPORTAGE D’INVESTIGATION
– Adieu Jérusalem ? de Alexandre FRONTY
– Clandestini de Shérif SALEM
– Coming Home – Morocco de Hans Christian OSTERMANN
– Dans la Buffer Zone de Christophe CHASSAIGNE
– Et si demain j’étais un otage de Marie-Laure BAGGIOLINI et Jean-Daniel BOHNENBLUST
– Guerre, mensonges et télé de Amedeo RICUCCI
– La saga du Polluce de Régis MICHEL
– Le Tunnel, le secret du siège de Sarajevo de Nedim LONCAREVIC
– The Arab Greeks de Hala MOURAD
– Ticking Bomb de Amal ABU GHAYAD

La bande annonce 2010

SpotTV 2010

Mercredi 1 Décembre.
Le Prix 2010 touche à sa fin.
La remise des prix, retransmise en direct sur notre blog, a dévoilé les gagnants de la 15ème éditions. Les rythmes méditerranéens de l’orchestre Rassegna ont accompagné la soirée dans une ambiance très conviviale et bien sur très méditerranéenne.

LA REMISE DES PRIX 2010

LA CONFÉRENCE – DÉBAT DE LA 15ème ÉDITION

SALON D’HONNEUR – PALAIS DE LA BOURSE 11h: CONFÉRENCE ET DÉBAT
« RACONTER LA MÉDITERRANÉE »

Co-organisée avec la Représentation de la Commission Européenne à Marseille, animée par Paul Amar, la matinée a abordé les thèmes de la production du documentaire et plus largement les projets audiovisuels dans l’espace euro-méditerranéen avec entre autres au programme le bilan d’Euromed News III présenté par les acteurs du projet : France Télévisions, l’ASBU, l’UER et la COPEAM, en présence de tous les réalisateurs des films en sélection et des producteurs de la région Provence-Alpes Côte d’Azur.

Le blog du Prix vous offre un service spécial : tous les usagers pourront regarder à la demande la vidéo de la conférence dans sa totalité.

Regardez l’introduction de Paul Amar – animateur de la conférence

—
La parole passe à Jean Réveillon – Président du CMCA  http://vimeo.com/18263984
—
La contribution de la Commission Européenne dans les paroles de Sixtine Bouygues

—

La conférence a réuni les membres du jury, l’ensemble des réalisateurs en compétition à la 15ème édition, les producteurs de la région et un nombreux public.

Une première partie a été consacrée au bilan du projet euro-méditerranéen Euromed News qui a été présenté par les acteurs du projet : France Télévisions, l’ASBU et la Copeam.

La seconde partie s’est articulée autour des outils de communication et réseaux de médias avec une illustration de projets concrets : l’enquête sur la production audiovisuelle en Méditerranée menée par la RAI et le projet MED-MEM conduit par l’Ina. Enfin le débat s’est engagé autour de la question « Produire pour qui ? téléspectateurs et diffuseurs, tendances et attentes ».

Assistez ici, où vous voulez et quand vous le souhaitez, à la totalité de la conférence avec le débat entre réalisateurs, producteurs et diffuseurs :

____________________________________

Mardi 30 Novembre.
Troisième journée: les jurys continuent les visionnages. Deux catégories dans le programme du jour : Art, Patrimoine et Cultures de la Méditerranée, Première œuvre. En total 10 documentaires qui racontent des histoires très différentes avec au centre l’espace, l’actualité et la culture méditerranéenne.

Archéologie, spéculation immobilière, immigration, traditions, mémoires sont les thématiques principales de cette journée.

Darina Al Joundi – Jury documentaire

Georges Marque – Bouaret / Jury reportage

Frédérick Andréi – Jury reportage

Olga Abazoglou – Jury reportage

_______________________________

Lundi 29 Novembre.
La deuxième journée du Prix, le regard sur la Méditerranée continue. C’est la journée de la mémoire et des reportages, plusieurs histoires se croisent entre souvenirs et actualité.

Retrouvez ici le reportage de FR3

DANIEL GRANDCLÉMENT-CHAFFY – Jury Reportage

PATRICK MAGRO – Jury documentaire

Hors des salles de visionnage, pas loin du Palais de la Bourse, siège du Prix, une tradition typiquement provençale se renouvelle comme à chaque année : la Foire aux Santons. Découvrons-la dans le reportage des étudiants du master « Métiers du film documentaire » – Université d’Aix/Marseille.

___________________________________________

Dimanche 28 Novembre. La 15ème édition du Prix démarre officiellement : premiers visionnages, premières interviews.

Rose Paolacci – France 3 Corse – Via Stella / jury documentaire :

Lorenzo Hendel – Rai 3 (Italie) / jury documentaire :

Les étudiants de l’Université de Provence au PriMed 2010

L’équipe du blog – Franco Revelli (CMCA) et les étudiants du master « Métiers du film documentaire » – Université de Provence

____________________________________________

Samedi 27 Novembre. Les membres du jury débarquent…..
Tous les membres du jury venus de toute la Méditerranée se rencontrent à Marseille à la Maison de la Région.
Une ambiance très méditerranéenne, pour se connaitre mieux et découvrir la culture et les richesses de la Région PACA et de la ville phocéenne.
Une rencontre conviviale pour se préparer à trois jours de visionnages.

_______________________________________

____________________________________________

Les films en sélection disponibles en Vidéo à la demande (VAD) à la Bibliothèque ALCAZAR
Pour la première fois à Marseille, les 29 films de la sélection de la 15ème édition du Prix International du Documentaire et du Reportage Méditerranéen, seront disponibles sur tous les ordinateurs de la Bibliothèque de l’Alcazar pendant deux mois du 15 novembre 2010 au 15 janvier 2011. Chaque visiteur peut à tout moment au sein de la bibliothèque, visionner un des films du Prix qu’il souhaite découvrir. Une grande liberté d’action, qui permet à chacun de voir à son rythme, le ou les films qui l’intéresse.

___________________________________________

La 14ème édition du PriMed – Marseille 2009

LE PALMARÈS

Grand Prix France Télévisions du Documentaire et du Reportage Méditerranéen « Enjeux Méditerranéens »
Come un uomo sulla terra de Andrea SEGRE, Dagmawi YIMER et Riccardo BIADENE
Production : Asinitas Onlus (Italie)

Prix « Mémoire de la Méditerranée »
Bucarest, la mémoire perdue de Albert SOLé
Production : Bausan Films et Minimal Films (Espagne)

Prix « Première Œuvre documentaire »
Welcome to Hebron de Terje CARLSSON
Production : Ekedalen Produktion (Suède)

Prix « Art, Patrimoine et Cultures de la Méditerranée »
Faces de Gérard MAXIMIN
Production : Edgewood (Suisse)

Prix Spécial du Jury
Armando e la politica de Chiara MALTA
Production : Sacrebleu Productions (France)

Prix « Reportage d’investigation »
Main basse sur l’Europe de Agnès GATTEGNO
Production : BFC Productions (France)

Prix « Sports en Méditerranée »
Chi ga vinto ? de Enrico LANDO
Production : Jolefilm (Italie)

Prix « Faro d’Oro » du magazine de télévision
Grand Angle
Diffuseur : 2M (Maroc)

Prix à la diffusion France 3 Corse
Armando e la politica de Chiara MALTA
Production : Sacrebleu Productions (France)

Prix à la diffusion EPTV (Algérie)
Gerboise Bleue de Djamel OUAHAB
Production : Kalame Films (France)

Prix à la diffusion TV5 Monde
Faces de Gérard MAXIMIN
Production : Edgewood (Suisse)

LA SÉLECTION – CMCA

ENJEUX MEDITERRANEENS
– Come un uomo sulla terra de Andrea SEGRE, Dagmawi YIMER et Riccardo BIADENE
– Les damnés de la mer de Jawad RHALIB
– Rachel de Simone BITTON
– Themis de Marco GASTINE

MÉMOIRE DE LA MÉDITERRANÉE
– Armando e la politica de Chiara MALTA
– Bucarest, la mémoire perdue de Albert SOLÉ
– La Chine est encore loin de Malek BENSMAÏL
– Nos lieux interdits de Leïla KILANI

ART, PATRIMOINE ET CULTURES DE LA MÉDITERRANÉE
– Faces de Gérard MAXIMIN
– La Fiuma – Incontri sul Po e dintorni de Rossella SCHILLACI et Giancorrado BAROZZI
– Les belles de Cadix de Sarah BENILLOUCHE
– Murgia de Cosimo TERLIZZI

PREMIÈRE ŒUVRE
– Gerboise bleue de Djamel OUAHAB
– Les oubliés de Cassis de Sonia KICHAH
– Silence de Karim SOUAKI
–Une femme de Damas de Diana EL JEIROUDI
– Welcome to Hebron de Terje CARLSSON

REPORTAGE D’INVESTIGATION
– Fog de Rafik HALABI
– Le temps des otages de Jean-Charles DENIAU
– L’or bleu de Damien de PIERPONT
– Main basse sur l’Europe de Agnès GATTEGNO
– Slavery modern style de Karl HOFFMANN, Rena GIEFER, Thomas GIEFER
– Syrie parties aux échecs aux frontières de Amal HAMELIN DES ESSARTS

SPORTS EN MÉDITERRANÉE
– Chi ga vinto? de Enrico LANDO
– Da Marcianise a Pechino de Emilia BRANDI et Carlo DURANTE
– A jamais les premiers de Gilles PEREZ et Gilles ROF
– On the edge of the passion de Thierry AGUILA
– Refaire surface de Alexandre PAPANICOLAOU, Emilie YANNOUKOU

La Remise des Prix

La bande annonce

Le Making of

Journal de bord du PriMed 2009

Le dernier jour vu par nos étudiants blogueurs

Retrouvez ici le PriMed 2009 au jour le jour….

Lettre 1 – PriMed 2009

Lettre2 – PriMed 2009

Lettre3 – PriMed 2009

Lettre4 – PriMed 2009

Lettre5 – PriMed 2009

_______________________________

Programme et ambiance

Samedi 12 Déc 12:00
Journée grand public

Nos étudiants blogueurs sont allés à la rencontre du public. Hier en effet était offert aux marseillais la possibilité de voir des documentaires choisis parmi la sélection finale du Prix international du documentaire et du reportage méditerranéen. Une projection qui s’est déroulée dans la superbe bibliothèque de l’Alcazar.

Mercredi 9 Dec – Premiers Visionnages
Ouverture du prix et premiers visionnages.

Mardi 8 Dec 2009 – Les coulisses
Les membres du jury parlent…..

Lundi 7 Dec – Dernière ligne droite

DERNIERE LIGNE DROITE. Les bureaux du CMCA ressemblent à une véritable ruche, à quelques heures de l’ouverture du 14ème Prix International du Documentaire et du Reportage Méditerranéen. Habituellement organisé en Italie, l’événement a choisi cette année de s’arrêter dans la citée phocéenne, ce qui a représenté un véritable challenge pour ses organisateurs.En moins de deux mois, sans aucun budget spécifique, il a fallu trouver le financement, les partenaires, le lieu de travail pour les deux jurys internationaux, et le meilleur endroit pour une remise des prix où plus de 200 invités sont conviés, dont Patrick de Carolis le Président du groupe France Télévisions. Une organisation millimétrée qui a demandé à l’équipe du CMCA de déployer une énergie considérable ces 60 derniers jours, alors qu’habituellement le prix se prépare sur une année entière. Un pari réussi.

BLOG ET LETTRE D’INFORMATION QUOTIDIENNE. Parmi les innovations de cette 14ème édition, outre la lettre d’information quotidienne diffusé vers les membres du CMCA et vers plus de 9000 destinataires à travers le monde, le Blog sera l’occasion de suivre en quasi-direct les moments forts du prix. Alimenté en permanence par des étudiants de l’université de Provence Aix-Marseille , le Blog mèlera photos, articles, et surtout vidéo sur et autour du Prix, pour suivre au plus près l’événement. N’hésitez pas à vous y connecter plusieurs fois par jour, la réactualisation y sera permanente.

______________________________

RDV A MARSEILLE
La petite série des étudiants stagiaires du Master pro « Métiers du film documentaire » -Université de Porvence. Un projet de formation organisé dans le cadre de la phase finale du Prix 2009.

Au vieux port….(1èr épisode)
Nos 4 étudiants de l’université Aix-Marseille I, en Master “Métiers du film documentaire”, chargés d’animer ce blog, vous livrent leur vision de Marseille. Petit tour au vieux-port où l’on rencontre des personnages, hauts en couleur.

Sous les pavés, la méditerranée (2ème épisode)
Nos étudiants vous proposent un petit tour à la Plaine, un quartier plein d’idées…..

Le palais de la bourse (3ème épisode)
Le palais de la bourse vu par Nicola, « le petit Antonioni », étudiant blogueur

________________________

La conférence de presse – Espace Ecureuil / 19 novembre 2009

La 14ème édition du Prix International du Documentaire et du Reportage Méditerranéen a été présentée  à l’Espace Écureuil – Fondation Caisse d’Épargne. Les représentants des institutions locales, des diplomaties d’Italie, d’Algérie et d’Égypte, des professionnels de l’audiovisuel et du cinéma documentaire étaient présents. Cette rencontre à donc été l’occasion d’annoncer le programme du festival et toutes les activités destinées au grand public et aux professionnels.

Le grand débat sur le cinéma documentaire en Méditerranée est donc ouvert.

MARTINE VIGLIONE – Directrice du CMCA

BLANDINE PELLISTRANDI – Commission Européenne/ Représentation Régionale de Marseille

CHANTAL FISCHER – Chargée de mission audiovisuel et cinéma – Région PACA

MICHEL CERDAN – Marseille Porvence 2013

RETOUR A LA CARTE

13ème édition. Turin 2008

PALMARES

Grand Prix du CMCA «Enjeux Méditerranéens»:
Jerusalem is Proud to Present de Nitzan GILADY – ISRAEL
Production: YONA Productions

Prix «Mémoire de la Méditerranée»:
La Terre Parle Arabe de Maryse GARGOUR – GRECE – PALESTINE
Production: Bad Movies

Prix «Art, Patrimoine et Cultures de la Méditerranée»:
Vjesh – Canto de Rossella SCHILLACI – ITALIE
Production: Palomar

Prix «Première oeuvre»:
Pic-Nic de Eloy ENCISO – ESPAGNE
Production: I.B. Cinema

Prix Spécial du Jury:
D’un Mur l’Autre de Patric JEAN – BELGIQUE
Production: Black Moon Production / INA

Mention Spéciale du Jury:
Biùtiful Cauntri de Esmeralda CALABRIA, Andrea D’AMBROSIO et Peppe RUGGIERO – ITALIE
Production: Lumière & Co.

Prix «Faro d’oro» du meilleur magazine :
Mediterraneo – ITALIE
Production: RAI 3

Mention Spéciale du Jury Faro d’Oro:
THALASSA – Les Pêcheurs du Tyr de Sophie BONTEMPS – FRANCE
Production: France 3

Mention Spéciale ASBU:
La Terre Parle Arabe de Maryse GARGOUR – GRECE-PALESTINE
Production: Bad Movies

Prix « Arc Latin » du Jury National
Partire, Ritornare de Nene GRIGNAFFINI et Francesco CONVERSANO – ITALIE

Mention Spéciale du Jury National:
Una Stagione all’Inferno de Alessandro NUCCI – ITALIE

Les Prix à la diffusion:

Prix ENTV – ALGERIE:
La Terre Parle Arabe de Maryse GARGOUR – GRECE-PALESTINE
Production: Bad Movies

Prix France 3 Méditerranée:
L’autre 8 mai 1945 de Yasmina ADI – FRANCE
Production: Compagnie des Phares et Balises

Prix RAI 3 – ITALIE:
Six Floors to Hell de Jonathan BEN EFRAT – ISRAEL
Production: Video 48

SÉLECTION

20 films sélectionnés – Marseille, 19 – 23 mai 2008

Le CMCA a reçu 288 films, provenant de 29 pays différents :
– 75 documentaires ont concouru dans la catégorie Enjeux Méditerranéens
– 58 en Mémoire de la Méditerranée
– 83 en Art, Patrimoine et Cultures de la Méditerranée
– 72 en Première Oeuvre

A l’issue des cinq jours de visionnage, 20 films ont été sélectionnés pour la phase finale en Italie.

ENJEUX MÉDITERRANÉENS
– Biùtiful Cauntri de Esmeralda CALABRIA, Andrea D’AMBROSIO et Peppe RUGGIERO (Italie)
– D’un Mur l’Autre de Patric JEAN (Belgique)
– J’ai un Frère de Emmanuel VIGIER (France)
– Jerusalem Is Proud to Present de Nitzan GILADY (Israël)
– Paying for Justice de Guy MEROZ et Orly VILNAI-FEDERBUSH (Israël)

MÉMOIRE DE LA MÉDITERRANÉE
– Bar Centre des Autocars de Patrick ZACHMANN (France)
– La Terre parle Arabe de Maryse GARGOUR (Grèce / Palestine)
– L’autre 8 mai 1945 de Yasmina ADI (Algérie / France)
– Nous Etions l’Exodus de Jean-Michel VECCHIET (France)
– Srebrenica, Plus jamais ça! de Morad AIT-HABBOUCHE et Hervé CORBIERE (France)

ART, PATRIMOINE ET CULTURES DE LA MÉDITERRANÉE
– Joue à l’ombre de Mohamed Lakhdar TATI (Algérie / France)
– Borderlands de Sawsan DARWAZA (Danemark / Jordanie)
– Oum Kalthoum de Feriel BEN MAHMOUD et Nicolas DANIEL (France)
– San Giuseppe da Copertino de Francesco RAGANATO (Italie)
– Vjesh / Canto de Rossella SCHILLACI (Italie)

PREMIÈRE ŒUVRE
– Au-dela du Mur de Marie-France BARRIER (France)
– Danseuses de Célame BARGE (Egypte)
– Le Temps d’après. Les Balkans de Predrag Matvejevic de Graziano CONVERSANO (Italie)
– Pic-Nic de Eloy ENCISO (Espagne)
– Six Floors to Hell de Jonathan BEN EFRAT (Israël)

—–

CLIQUEZ ICI POUR TELECHARGER LE JOURNAL DE BORD DE CETTE ÉDITION

RETOUR A LA CARTE

12ème édition.Cagliari 2007

PALMARÈS – Winners

Grand Prix du CMCA « Enjeux Méditerranéens » :
Welcome Europa de Bruno ULMER
Production : Son & Lumière (France)

Prix « Mémoire de la Méditerranée » :
J’en ai vu des étoiles de Hichem BEN AMMAR
Production : 5/5 Productions (Tunisie)

Prix « Art, Patrimoine et Cultures de la Méditerranée » :
L’Orchestra di Piazza Vittorio de Agostino FERRENTE
Production : Pirata Manifatture – Lucky Red – Bianca Film (Italie)

Prix « Première œuvre » :
Palestine Blues de Nida SINNOKROT
Production : Dulab Films – Radioaktive Films (Palestine / USA)

Prix Spécial du Jury :
Ces filles-là de Tahani RACHED
Production : Studio Masr (Egypte)

Prix « Faro d’oro » :
Exandas (ERT-Grèce), pour un épisode signé par Yorgos AVGEROPOULOS

Prix à la diffusion :
Prix ENTV (Algérie) : Palestine Blues de Nida SINNOKROT (Palestine/USA)
Prix RAI Tre (Italie) : Wasted de Nurit KEDAR (Israël)

—-

SÉLECTION

21 films sélectionnés – Marseille, 22-25 juin 2007;
Le CMCA a reçu 286 films, provenant de 28 pays différents :
– 99 documentaires ont concouru dans la catégorie Enjeux
– 65 en Mémoire
– 63 en Première Œuvre
– 59 en Art, Patrimoine et Cultures

A l’issue des quatre jours de visionnage, 21 films ont été sélectionnés pour la phase finale en Italie.

ENJEUX MÉDITERRANÉENS
– Ces filles-là de Tahani RACHED (Egypte)
– Dialogues in the Dark de Melek ULAGAY TAYLAN (Turquie)
– Pickles de Dalit KIMOR (Israël)
– To die in Jerusalem de Hilla MEDALIA (Israël/USA)
– Welcome Europa de Bruno ULMER (France)

MÉMOIRE DE LA MÉDITERRANÉE
– Il mio paese de Daniele VICARI (Italie)
– J’en ai vu des étoiles de Hichem BEN AMMAR (Tunisie)
– Jérusalem au nom du père et du fils de Marc IRONDELLE et Marc TOULIN (France)
– Les pieds noirs, histoires d’une blessure (les années romantiques) de Gilles PEREZ (France)
– The Forgotten de Driss DEIBACK (Allemagne, Espagne, Maroc)
– Wasted de Nurit KEDAR (Israël)

PREMIÈRE ŒUVRE
– Je prends ton mal d’Antoine CHAUDAGNE (France)
– Palestine Blues de Nida SINNOKROT (Palestine/USA)
– Ritorni de Giovanna TAVIANI (Italie)
– The Champagne spy de Nadav SCHIRMAN (Israël/Allemagne)
– VHS-Kahloucha de Néjib BELKADHI (Tunisie)

ART, PATRIMOINE ET CULTURES DE LA MÉDITERRANÉE
– Encontros de Pierre-Marie GOULET (Portugal-France)
– Fanfaron, fanfaron de Corneliu GHEORGHITA (Roumanie)
– Guernica, pintura de guerra de Santiago TORRES (Espagne)
– L’Orchestra di Piazza Vittorio de Agostino FERRENTE (Italie)
– Modou le joueur de Hang de Mino DUTERTRE (France)

—-

LE JOURNAL DE BORD DU PRIX 2007

Lisez ici ou téléchargez le journal de bord du Prix 2007.

Journal de bord du prix 2 2007

Journal de bord du Prix 3 2007

Journal de bord du Prix 4 2007

Journal de bord du Prix 5 2007

Journal de bord du Prix 6 2007

RETOUR A LA CARTE